ริชาร์ด เวิร์มแบรนด์, อีวาน อูร์กันต์ และ นาตาน ชารันสกี เป็นตัวแทนของจิตวิญญาณของชาวยิวในการประท้วงของพลเรือนโดยปราศจากอาวุธและเปล่งเสียงคัดค้านต่อสถาบันที่มีอำนาจและไม่เหมาะสม จากความตรงไปตรงมาของพวกเขา พวกเขากลายเป็นเป้าหมายของระบบที่พวกเขาวิจารณ์ ในเรื่องนี้พวกเขาเดินตามรอยเท้าของเพื่อนชาวยิวของพวกเขา – พระเยซูแห่งนาซาเร็ธ
ถูกทรมานเพราะศรัทธาของเขา – ริชาร์ด เวิร์มแบรนด์
ริชาร์ด เวิร์มแบรนด์ (1909-2001) เป็นชาวยิวโรมาเนียซึ่งต่อมาได้กลายเป็นนักบวชนิกายลูเธอรัน เขาสอนอย่างเปิดเผยจากพระคัมภีร์ไบเบิลในช่วงเวลาที่โรมาเนียบังคับใช้ลัทธิคอมมิวนิสต์ที่ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าอย่างเข้มงวด เจ้าหน้าที่คุมขังเขาตั้งแต่ปี 1948-1956 รวมถึงระยะเวลา 3 ปีที่ถูกขังเดี่ยวในหลุมใต้ดินที่ไม่มีแสงสว่าง เมื่อเขาได้รับการปล่อยตัว เขากลับมาเป็นผู้นำคริสตจักรใต้ดินอีกครั้ง ดังนั้น เจ้าหน้าที่จึงจำคุกเขาอีกครั้งตั้งแต่ปี 1959 ถึง 1964 พร้อมกับถูกเฆี่ยนตีบ่อยครั้ง ในที่สุดเจ้าหน้าที่ก็ปล่อยตัวเขาไปทางทิศตะวันตกเนื่องจากการรณรงค์ระหว่างประเทศเน้นย้ำถึงชะตากรรมของเขา
ถูกยกเลิกเนื่องจากความเชื่อมั่นของเขา – อีวาน อูร์กันต์
อีวาน อูร์กันต์ (เกิดในปี 1978) เป็นพิธีกรรายการทอล์คโชว์ตอนดึกที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในทีวีของรัฐรัสเซียชื่อ Evening Urgant เขาติดตามรูปแบบของรายการทอล์ค โชว์รอบดึกของอเมริกาที่รู้จักกันดี เช่น The Tonight Showและ The Late Show อีวาน อูร์กันต์มีชื่อเสียงในทางลบในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ.2022 จากการประท้วงการรุกรานยูเครนของรัสเซีย เขาโพสต์ “No to War” (ไม่ทำสงคราม) ในบัญชี Instagram ของเขา ในประเทศที่ประกาศการต่อต้านต่อสาธารณะเกี่ยวกับการบุกรุกที่ผิดกฎหมาย มันเป็นจุดยืนที่ชัดเจนและมีชื่อเสียง ช่อง One ของรัสเซียระงับการแสดงรอบดึกของเขา หลังจากนั้นไม่นานอีวานก็ออกจากรัสเซียและปรากฏตัวในอิสราเอล
ปฏิเสธเพราะความฉลาดของเขา – นาตาน ชารันสกี
นาตาน ชารันสกี (เกิดในปี 1948) นักฟิสิกส์ นักคณิตศาสตร์ และนักเล่นหมากรุกอัจฉริยะที่มีพรสวรรค์ กลายเป็นหนึ่งในนักปฏิเสธของโซเวียตที่ได้รับการยอมรับมากที่สุด กลุ่มผู้ปฎิเสธเป็นชาวยิวโซเวียตที่ถูกปฏิเสธวีซ่าเข้าประเทศอิสราเอลในปี 1960 และ 1970 ทางการโซเวียตปฏิเสธวีซ่าออกนอกประเทศของชารันสกีในปี 1973 โดยอ้างว่างานด้านฟิสิกส์ทำให้เขาเข้าถึงความลับของรัฐ จากนั้นชารันสกีก็กลายเป็นนักกิจกรรมสาธารณะเพื่อผู้ปฏิเสธทั้งหมดในปี 1970 ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่เสี่ยงภายใต้ระบอบการปกครองของสหภาพโซเวียต ถูกจับกุมในปี 2520 โดย KGB ทางการได้ย้ายเขาไปทั่วเรือนจำและค่ายแรงงานบังคับ เพื่อตอบสนองต่อการรณรงค์ระดับนานาชาติที่เน้นย้ำถึงสภาพของเขา เขาได้รับการปล่อยตัวในปี 1986 โดยมิคาอิล กอร์บาชอฟ หลังจากนั้นชารันสกีก็อพยพไปอิสราเอลที่ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในอาชีพทางการเมือง
พระเยซู – ถูกเลือกสำหรับช่วงเวลาที่สมบูรณ์แบบของพระองค์
พระเยซูแห่งนาซาเร็ธยังทรงแสดงให้เห็นถึงความโน้มเอียงไปสู่การเคลื่อนไหวอีกด้วย โดยความเสี่ยงส่วนตัวสูง ผ่านการประท้วงอย่างกล้าหาญต่อระบบราชการที่มีอำนาจ แต่ความสามารถของพระองค์ในการจับเวลาการกระทำทั้งหมดของพระองค์และเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ที่กำหนดยุคสมัยในอดีต ตลอดจนการนำพวกเขาไปสู่เสรีภาพในอนาคตที่ส่งผลต่อคุณและผมเองยังคงไม่มีใครเทียบได้ เรามองพระเยซูผ่านมุมมองของชาวยิวและที่นี่เราตรวจสอบการประท้วงของพระองค์ แยกแยะช่วงเวลาที่น่าทึ่งของการกระทำเหล่านั้นและความหมายของมัน หลังจากตรวจสอบกรณีเฉพาะของวิทยานิพนธ์พระเยซูในฐานะชาวอิสราเอลแล้ว เราจะพิจารณาได้ที่นี่
ในวันที่สองของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์พระเยซูได้ยกระดับการประท้วงของพระองค์ไปสู่อีกระดับหนึ่ง โดยก่อให้เกิดเหตุการณ์ต่อเนื่องที่จะเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ไปตลอดกาล
ความสำคัญของวัน
พระเยซูที่เพิ่งเสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็มในวันที่มีคำพยากรณ์ไว้เมื่อหลายร้อยปีก่อน โดยทรงเปิดเผยพระองค์เองในฐานะพระคริสต์และเป็นแสงสว่างแก่ประชาชาติ วันดังกล่าวในปฏิทินยิวคือวันอาทิตย์ที่ 9 เดือนไนซาน วันแรกของสัปดาห์ศักดิ์ศิทธิ์ เนื่องจากข้อบังคับในโตราห์ วันต่อมาคือวันที่ 10 เดือนไนซาน จึงเป็นวันที่พิเศษในปฏิทินของชาวยิวนานมาแล้ว โมเสสได้กำหนดขั้นตอนในการเตรียมปัสกาว่า
12 พระผู้เป็นเจ้ากล่าวกับโมเสสและอาโรนที่แผ่นดินอียิปต์ว่า 2 “เดือนนี้เป็นเดือนแรกเริ่มสำหรับพวกเจ้า คือเป็นเดือนแรกของปีสำหรับเจ้าทั้งหลาย[a] 3 จงบอกชาวอิสราเอลทั้งมวลว่าวันที่สิบของเดือนนี้ ชายทุกคนที่เป็นหัวหน้าครอบครัวจะต้องเลือกเอาลูกแกะ 1 ตัวสำหรับครอบครัวของตน
อพยพ 12:1-3
ดังนั้น ทุกๆ วันที่ 10 เดือนไนซานนับตั้งแต่โมเสส ครอบครัวชาวยิวแต่ละครอบครัวจะเลือกลูกแกะสำหรับเทศกาลปัสกา ที่กำลังจะมาถึง ซึ่งคงทำได้แค่ในวันนั้นเท่านั้น ในวันพระเยซู ชาวยิวเลือกลูกแกะปัสกาในวิหารในกรุงเยรูซาเล็ม นี่เป็นสถานที่เดียวกับเมื่อ 2,000 ปีก่อนที่พระเจ้าจะทดสอบ อับราฮัมในการเสียสละลูกชายของเขา ปัจจุบันนี้เป็นที่ตั้งของภูเขาวิหารของชาวยิวและมัสยิดอัล-อักซอของชาวมุสลิม และโดมออฟเดอะร็อค
ดังนั้น ณ สถานที่แห่งหนึ่ง (ภูเขาพระวิหาร) ในวันใดวันหนึ่งของปีชาวยิว (วันที่ 10 เดือนไนซาน) ชาวยิวจึงเลือกลูกแกะ ปัสกาสำหรับแต่ละครอบครัว อย่างที่คุณสามารถจินตนาการได้ ผู้คนและสัตว์จำนวนมหาศาล เสียงการแลกเปลี่ยนซื้อขายแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศ (เนื่องจากชาวยิวมาจากหลายพื้นที่) จะทำให้วิหารในวันที่ 10 ไนซานกลายเป็นตลาดที่วุ่นวาย พระกิตติคุณบันทึกสิ่งที่พระเยซูทำในวันนั้น เมื่อข้อความกล่าวถึง ‘วันถัดไป’ นี่คือวันหลังจากที่พระองค์เสด็จเข้าสู่กรุงเยรูซาเล็ม วันที่ 10 ของเดือนไนซาน ซึ่งเป็นวันที่ชาวยิวเลือกลูกแกะปัสกาในพระวิหาร
การทำความสะอาดพระวิหาร
12 วันรุ่งขึ้นพระเยซูกับเหล่าสาวกก็ออกไปจากหมู่บ้านเบธานี พระองค์รู้สึกหิว 13 ครั้นแลเห็นแต่ไกลว่าต้นมะเดื่อต้นหนึ่งผลิใบ พระองค์จึงไปดูว่าจะมีผลหรือไม่ และก็พบว่ามีแต่ใบไม่มีผลเลย เพราะว่าไม่ใช่ฤดูออกผล 14 พระองค์จึงพูดกับต้นนั้นว่า “ตั้งแต่นี้ไปอย่าได้มีใครกินผลจากเจ้าอีกเลย” เหล่าสาวกของพระองค์ก็ฟังกันอยู่
15 เมื่อมาถึงเมืองเยรูซาเล็ม พระองค์ก็เข้าไปในบริเวณพระวิหาร แล้วเริ่มขับไล่พวกที่เข้ามาซื้อขายให้ออกไปจากพระวิหาร พระองค์คว่ำโต๊ะของพวกคนแลกเปลี่ยนเงินตราและที่นั่งของคนขายนกพิราบ 16 พระองค์ไม่ยอมให้ใครถือสินค้าผ่านเข้าบริเวณพระวิหาร 17 และเริ่มสั่งสอนพวกเขาว่า “มีบันทึกไว้มิใช่หรือว่า ‘ตำหนักของเราจะได้ชื่อว่า ตำหนักอธิษฐาน สำหรับประชาชาติทั้งปวง’[a] แต่พวกท่านได้ทำให้กลายเป็น ‘ถ้ำโจร’”[b]
มาระโก 11:12-17
Distant Shores Media/Sweet Publishing , CC BY-SA 3.0 , ผ่าน Wikimedia Commons
.jpg){kind=link}
ในระดับของมนุษย์ พระเยซูเสด็จเข้าไปในพระวิหารในวันจันทร์ที่ 10 เดือนไนซาน และหยุดการค้าขาย การซื้อและการขายได้สร้างอุปสรรคต่อการนมัสการ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว ดังนั้น พระเยซูผู้เป็นแสงสว่างสำหรับประชาชาติเหล่านี้จึงทำลายกำแพงกั้นนี้โดยหยุดกิจกรรมเชิงพาณิชย์
ลูกแกะของพระเจ้าที่ถูกเลือก
แต่สิ่งที่มองไม่เห็นก็เกิดขึ้นในเวลาเดียวกัน เราสามารถเข้าใจสิ่งนี้ได้จากชื่อที่ยอห์นผู้ให้บัพติศมาเคยมอบการล้างบาปให้พระเยซู ในการประกาศพระองค์ ยอห์นได้กล่าวว่า
29 วันรุ่งขึ้นยอห์นเห็นพระเยซูกำลังเดินตรงมาหาท่าน จึงกล่าวว่า “ดูสิ ลูกแกะของพระเจ้า เป็นผู้ที่รับเอาบาปของโลกไป
ยอห์น 1:29
พระเยซูทรงเป็น ‘ลูกแกะของพระเจ้า’ ในการเสียสละของอับราฮัมพระเจ้าเป็นผู้เลือกลูกแกะมาแทนที่อิสอัคโดยจับมันเข้าไปในพุ่มไม้ และพระวิหารได้อยู่ที่เดิมนี้
เมื่อพระเยซูเสด็จเข้าไปในพระวิหารในวันที่ 10 เดือนไนซาน พระเจ้าทรงเลือกพระองค์เป็นลูกแกะปัสกาของพระองค์
พระเยซูต้องอยู่ในพระวิหารในวันเดียวกันนี้จึงจะได้รับเลือก และพระองค์ก็ได้เป็นเช่นนั้น
จุดประสงค์ของพระเยซูในฐานะลูกแกะปัสกา
ทำไมพระองค์ถึงได้รับเลือกเป็นลูกแกะปัสกา? คำสอนของพระเยซูข้างต้นให้คำตอบ เมื่อพระองค์กล่าวว่า ‘บ้านของเราจะถูกเรียกว่าบ้านแห่งการอธิษฐานสำหรับทุกประชาชาติ’ พระองค์อ้างจากอิสยาห์ นี่คือข้อความทั้งหมด (สิ่งที่พระเยซูตรัสเป็นสีแดง)
6 และบรรดาชนต่างชาติที่หันเข้าหาพระผู้เป็นเจ้า
เพื่อปรนนิบัติรับใช้พระองค์ เพื่อรักพระนามของพระผู้เป็นเจ้า
และเพื่อเป็นบรรดาผู้รับใช้ของพระองค์
ทุกคนที่รักษาวันสะบาโตและไม่ดูหมิ่นวันสะบาโต
และเคร่งครัดทำตามพันธสัญญาของเรา
7 เราจะนำคนเหล่านี้ไปยังภูเขาอันบริสุทธิ์ของเรา
และให้พวกเขามีใจยินดีอยู่ในตำหนักแห่งการอธิษฐานของเรา
สัตว์ที่ใช้เผาเป็นของถวายและเครื่องสักการะของพวกเขา
จะเป็นที่ยอมรับบนแท่นบูชาของเรา
เพราะตำหนักของเราจะได้ชื่อว่า
ตำหนักอธิษฐานสำหรับชนชาติทั้งปวง”
อิสยาห์ 56:6-7
‘ภูเขาศักดิ์สิทธิ์’ ที่อิสยาห์เขียนถึงคือ ภูเขาโมไรยาห์ที่ซึ่งอับราฮัมได้ถวายลูกแกะ ที่พระเจ้าทรงเลือกไว้บูชาแทนอิสอัค ‘บ้านแห่งการอธิษฐาน’ คือพระวิหารที่พระเยซูเสด็จเข้าในวันที่ 10 เดือนไนซาน อย่างไรก็ตาม มีเพียงชาวยิวเท่านั้นที่สามารถถวายเครื่องบูชาในพระวิหารและฉลองเทศกาลปัสกาได้ แต่อิสยาห์ได้เขียนไว้ว่า วันหนึ่ง ‘คนต่างชาติ’ (ที่ไม่ใช่ชาวยิว) จะเห็นว่า ‘เครื่องเผาบูชาและเครื่องบูชาของพวกเขาจะได้รับการยอมรับ’ ในการอ้างถึงผู้เผยพระวจนะอิสยาห์ พระเยซูทรงประกาศว่างานของพระองค์จะเปิดเส้นทางสู่พระเจ้าสำหรับผู้ที่ไม่ใช่ชาวยิว เส้นทางนั้นเริ่มเปิดเมื่อวันก่อนเมื่อชาวกรีกขอพบพระเยซู
ประเทศต่างๆ ทั่วโลกสังเกตเห็นการประท้วงของนักเคลื่อนไหวชาวยิวที่มีชื่อเสียงเช่น เวิร์มแบรนด์, อูร์กันต์ และ ชารันสกี พระเยซูตรัสว่างานของพระองค์จะกระตุ้นความสนใจของชาติต่าง ๆ ในโลก พระองค์ไม่ได้อธิบายว่าถ้าในตอนนี้พระองค์ทรงจะทำเช่นไร แต่เมื่อเราดำเนินเรื่องราวพระกิตติคุณต่อไป เราจะเห็นว่าพระเจ้ามีแผนที่จะอวยพรคุณและผมอย่างไรบ้าง
วันถัดไปในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์
หลังจากที่ชาวยิวเลือกลูกแกะของพวกเขาในวันที่ 10 เดือนไนซาน กฎข้อบังคับในโทราห์ก็สั่งให้พวกเขา:
6 เจ้าจงดูแลมันไว้จนถึงวันที่สิบสี่ของเดือนนี้[a] แล้วชาวอิสราเอลทั้งมวลจะต้องฆ่าลูกแกะของตนในเวลาพลบค่ำ
หนังสืออพยพ 12:6
ตั้งแต่เทศกาลปัสกาครั้งแรกในสมัยของโมเสส ชาวยิวจะถวายลูกแกะปัสกาทุกวันที่ 14 เดือนไนซาน เราเพิ่ม ‘การดูแลลูกแกะ’ ในกฎโตราห์ในลำดับเวลาที่เรากำลังสร้างสำหรับสัปดาห์ ในครึ่งล่างของไทม์ไลน์ เราได้เพิ่มกิจกรรมของพระเยซูในวันที่ 2 ของสัปดาห์ – การชำระพระวิหารและการเลือกเป็นลูกแกะปัสกาของพระเจ้า
ทำเครื่องหมายและเลือกโดยผู้มีอำนาจ
เมื่อพระเยซูเสด็จเข้ามาและชำระพระวิหาร สิ่งนี้ก็ส่งผลกระทบต่อระดับมนุษย์ด้วย พระกิตติคุณกล่าวต่อไปโดยระบุว่า:
James Tissot , PD-US-หมดอายุแล้ว , ผ่าน Wikimedia Commons
18 บรรดามหาปุโรหิตและอาจารย์ฝ่ายกฎบัญญัติได้ยินดังนั้น ก็เริ่มพยายามคิดหาทางที่จะฆ่าพระองค์ พวกเขาเกรงกลัวพระองค์เพราะฝูงชนพากันอัศจรรย์ใจในการสั่งสอนของพระองค์
มาระโก 11:18
ในการชำระพระวิหาร ผู้นำชาวยิวมุ่งหมายเอาชีวิตเขา เมื่อ วิร์มแบรนด์, อูร์กันต์ และ ชารันสกีตกเป็นเป้าหมายของผู้นำที่พวกเขาต่อต้าน
พวกเขาเริ่มต้นด้วยการเผชิญหน้ากับเขา พระกิตติคุณเล่าว่าในวันรุ่งขึ้น:
27 พระองค์กับเหล่าสาวกเดินทางไปยังเมืองเยรูซาเล็มอีก และขณะที่พระองค์กำลังเดินอยู่ในบริเวณพระวิหาร พวกมหาปุโรหิต อาจารย์ฝ่ายกฎบัญญัติ และพวกผู้ใหญ่มาหาพระองค์ 28 พวกเขาพูดกับพระองค์ว่า “ท่านกระทำสิ่งเหล่านี้ด้วยสิทธิอำนาจอันใด หรือใครให้สิทธิอำนาจนี้แก่ท่านในการกระทำสิ่งเหล่านี้”
มาระโก 11:27-28
เราปฏิบัติตามอุบายของผู้มีอำนาจ การกระทำของพระเยซู และข้อบังคับของโตราห์ในวันอังคาร วันที่ 3 ของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ ถัดไปดังนี้